Смотреть другие переводы Йога-сутр
Шауча
2.41 Sattvashuddhisaumanasyaika̱gryendriyajaya̱t madarshana yogyatva̱ni cha
Sattvashuddi — чистота бесконечного бытия; saumanasya — жизнерадостность; eka̱grya — однонаправленность; indriyajaya — контроль над чувствами; a̱tmadarshana — видение самости; yogyatva̱ni — возможность; cha — и.
Практикой ментальной чистоты достигается способность к жизнерадостности, однонаправленности, контролю над чувствами и видению самости.
Подобное описание можно также найти в Бхагавадгите. Когда ум очищен или когда практикуется ментальная чистота, вы получаете возможность проявлять жизнерадостность, концентрироваться, контролировать чувства и, благодаря ментальной незагрязненности, обретается способность видения самости.
.jpg){kind=icon}
